|
Online Shop
|
Online Shop
LOGIN
|
REGISTRIEREN
DER ESPRESSO A MODO MIO
Die Philosophie
Steckbrief des espresso
Die 4 goldenen Regeln
Die Qualität in der Tasse
DAS SYSTEM
Limited Edition
Produkte
Gebrauchsanweisung
Wartung
DIE KAPSELN
Die Espresso Sorten
AUF MEINE ART
Senden Sie Ihr Design!
Die virtuelle A Modo Mio
Cappuccino
Rezepte AMM
Registrieren
Werde Mitglied der Lavazza-Community
* Pflichtfelder
E-Mail-Adresse *
Benutzername *
Passwort *
Land *
Afghanistan
Aland Islands
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antarctica
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Bouvet Island
Brazil
British Indian Ocean Territory
Brunei
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Christmas Island
Cocos Islands
Colombia
Comoros
Congo
Congo, Democratic Republic of the
Cook Islands
Costa Rica
C
Croatia
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
East Timor
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Falkland Islands
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
French Southern Territories
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guernsey
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Heard Island and McDonald Islands
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Isle of Man
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Jersey
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Macedonia
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Micronesia
Moldova
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
Netherlands Antilles
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norfolk Island
Northern Mariana Islands
North Korea
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Palestine
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reunion
Romania
Russia
Rwanda
Saint Helena
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Pierre and Miquelon
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
S
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Serbia and Montenegro
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Georgia and the South Sandwich Islands
South Korea
Spain
Sri Lanka
Sudan
Suriname
Svalbard and Jan Mayen
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syria
Taiwan
Tajikistan
Tanzania
Thailand
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
United States minor outlying islands
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Vatican City
Venezuela
Vietnam
Virgin Islands, British
Virgin Islands, U.S.
Wallis and Futuna
Western Sahara
Yemen
Zambia
Zimbabwe
Yugoslavia
USSR
Provinz *
Stadt *
Geschlecht *
Mann
Frau
Vorname *
Nachname *
Informationen über persönliche Daten
INFORMATIONSBLATT ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN Gemäß Art. 13 der gesetzesvertretenden Rechtsverordnung Nr. 196 vom 30. Juni 2003 (Datenschutzgesetz) teilt Ihnen LUIGI LAVAZZA S.p.A. mit,dass die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten unter Beachtung der oben erwähnten Rechtsverordnung und gemäß den nachstehend genannten Kriterien verarbeitet werden: 1) Zweck der Datenerhebung Die von Ihnen genannten personenbezogenen Daten werden zu nachstehenden Zwecken erhoben, verwendet und aufbewahrt: * Preisausschreiben und Gewinnaktionen * Markt- und Marketinganalysen (nach vorheriger Einwilligung) * Datenverarbeitungen zu statistischen Zwecken(nach vorheriger Einwilligung) * Einsendung von Informationen und Werbematerial Über die Lavazza-Produkte, Einsendung von Newslettern sowie andere Werbe- und Kommunikationsinitiativen auch unter Verwendung der E-Mail-Adresse oder der Mobiltelefonnummer oder durch MMS-Nachrichten (Multimedia Messaging Service) oder SMS-Nachrichten (Short Message Service) (nach vorheriger Einwilligung). * Aufnahme von Vertragsverhältnissen und Geschäftsbeziehungen * beliebige andere Zwecke, fÜr die die Person, auf die sich die Daten beziehen, ihre ausdrÜckliche Einwilligung gegeben hat. 2) Verwendung, Verarbeitung und Aufbewahrung der Daten Die Daten werden mit Mitteln verarbeitet, die die Sicherheit und die Geheimhaltung der personenbezogenen Daten gewährleisten. Die Verarbeitung kann sowohl manuell als auch durch elektronische oder automatische Hilfsinstrumente erfolgenund beinhaltet alle gesetzlich vorgesehenen und fÜr die betreffende Verarbeitung erforderlichen Vorgänge, einschließlich der Übermittlung an die in Punkt 4) genannten Personen. Einige der Daten können Über telematische Netzwerke verarbeitet werden. Dies gilt sowohl fÜr abgesicherte lokale Netzwerke als auch das Internet. Im Internet werden die Daten gemäß den vom Netzwerk gebotenen Sicherheitsstandards verarbeitet. Die betreffenden Daten werden von Mitarbeitern der Firma Lavazza und/oder von Mitarbeitern namhafter von Lavazza beauftragter Dritter verarbeitet. Diese Mitarbeiter wurden zur Verarbeitung und Aufbewahrung der Daten befugt, sind entsprechend benannt, geschult und Über die gesetzlichen Einschränkungen laut gesetzesvertretender Rechtsverordnung Nr. 196/2003 unterrichtet. 3) Mitteilung der Daten Die Mitteilung der personenbezogenen Daten ist freiwillig, kann jedoch fÜr einige der angegebenen Zwecke (Preisausschreiben und Gewinnaktionen, Aufnahme von Vertragsverhältnissen und Geschäftsbeziehungen usw.) notwendig sein. Wenn die obligatorischen Daten nicht angegeben werden, ist die Bearbeitung der entsprechenden Vorgänge nicht möglich. 4) Übermittlung der Daten Die personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte Übermittelt oder weitergegeben. Eine Ausnahme gilt fÜr die Lavazza-Konzerngesellschaften sowohl in Italien als auch im Auslandsowie fÜr namhafte eventuell von Lavazza zur Verfolgung der Zwecke laut Punkt 1) beauftragte Drittgesellschaften. 5) Rechtsinhaber der Datenverarbeitung Rechtsinhaber der Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Gesellschaft LUIGI LAVAZZA S.p.A. mit Rechtssitz in Turin, Italien - Corso Novara Nr. 59, in der Person des Rechtsvertreters pro tempore. 6) Rechte der betroffenen Person In Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten haben Sie die Rechte laut Art. 7 der gesetzesvertretenden Rechtsverordnung Nr. 196/2003, deren Text nachstehend vollständig wiedergegeben ist. Art. 7 (Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten und andere Rechte) 1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darÜber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form Übermittelt werden. 2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft Über: a. die Herkunft der personenbezogenen Daten b. den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung c. das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden d. die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und des im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 namhaft gemachten Vertreters e. die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten Übermittelt werden können oder die als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können. 3. Die betroffene Person hat das Recht, a. die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen; b. zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch fÜr Daten, deren Aufbewahrung fÜr die Zwecke, fÜr die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist; c. eine Bestätigung darÜber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten Übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist, oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschÜtzten Recht unvertretbar groß wäre. 4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise a. der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen GrÜnden zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen; b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt. FÜr nähere Angaben zu den Modalitäten fÜr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten oder Anfragen bezÜglich des Zugangs, der änderung oder Löschung der Daten oder wenn Sie sich ihrer Verwendung widersetzen wollen, wenden Sie sich bitte an: LUIGI LAVAZZA S.p.A. (Lavazza-Kundendienst) USt-ID: IT00470550013 C.so Novara, 59 - 10154 Torino (TO) - Italien Tel.: +39.011.2408400 Fax +39.011.2398333 E-Mail: info@lavazza.it
Ich habe die Bedingungen gelesen und akzeptiere sie* *
Ich stimme der Erhaltung von Werbematerial zu
Nach Kenntnisnahme des Informationsblatts laut Art. 13 der gesetzesvertretenden Rechtsverordnung Nr. 196/2003 und der Rechte des Betroffenen laut Art. 7 erteile ich der Gesellschaft LUIGI LAVAZZA S.p.A. oder den von ihr beauftragten Dritten die Einwilligung zur Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten für die eventuelle Zusendung von Werbeinformationen und -material über die Lavazza-Produkte, die Zusendung von Newsletters, verkaufsfördernden Initiativen sowie Geschöftsmitteilungen, Markt- und Marketinganalysen sowie Datenverarbeitungen zu statistischen Zwecken gemö� den im Informationsblatt angegebenen Bedingungen. Die Zusendung kann auch an meine E-Mail-Adresse oder an mein Mobiltelefon erfolgen.
Ich stimme der Erhaltung von Werbematerial zu